Last Scrap Hero

Also, meine Lieben! In das Projekt "Universal Scrapper" wurde ich nicht angenommen :( Aber in das Projekt "Last Scrap Hero" eingeladen... Na mal sehen, was da auf mich zukommt.

Привет всем! Ну вот и меня и не взяли в "Универсальный скрапер", зато в "Последний скрап герой" пригласили ;) Девочки из "Meaning Scrap" очень на выдумку хитры! Очень интересно, что в этом проекте будет. Я попала в команду "Рожденные бумагой", в которой очень интересные мастерицы собраны. Другая команда тоже очень даже! "В скрапе только девушки!". Задания еще не выставлены, все начнется с 1го сентября.

Geburtstagskarte für ein Mädchen

Hallo meine Lieben! Ach, ich bin schon gespannt, wie ihr diese Karte findet :) Ich liebe sie! Bin so traurig, dass ich sie weg geben musste, aber sie hat dem Mädchen eine Freude bereitet... also, mir geht's gut ;)
Benutzt habe ich das Papier von Prima "Firefly", Cardstock Core'dination "Gemstones Weiss", Feder von keine Ahnung, Blüten von Prima Flowers.

Привет всем! Ну вот и настал час моей любимой открытки! Ах, как я ее люблю! Я так расстроилась, что мне ее надо отдавать, но увидела радость в глазах девочки и успокоилась.. я еще такую сделать могу (бебебебебе)! 
Я использовала бумагу от Prima "Firefly", картон от Core'dination "Gemstones" белый, перья чьи-то и лепестки от примовских цветов.

Ist sie nicht schön? Schimmert so dezent! So leicht! Ich wollte unbedingt ein Kleidchen mit Federn auf die Karte, aber normalerweise sehen sie irgendwie so leer aus, die Karten... Ich wage es zu behaupten, ich konnte mehr daraus machen! (so bescheiden, wie ich immer bin ;) )

Ну не красивая ли? Мерцает так скромно! Такая легкая! ОООчень хотелось платье и перьями сделать, но такие открытки какие-то пустые... Мне кажется, у меня хорошо получилось (вот какая я скромная сегодня ;) )

Den Trick mit den Blüten habe ich bei meiner lieben Kollegin Janna gelernt :P

Прием с лепестками для придания легкости я научилась у моей замечательной коллеги Янны 

Na? Habe ich zuviel versprochen? Ach, sagt schon was! :D

Ну как? Понравилась? Ах, ну скажите уж наконец что-нибудь! :P

Eine Karte zum Jubileum

Hallo meine Lieben! Ich mache weiter mit meinen Karten ;) Diesmal ist sie für einen Mann. Er ist mein Cousin und lebt in Brandenburg. Asche auf meine Haupt, ich besuche ihn nicht so oft. Und da er 60 geworden ist, wollte ich schon was persönliches schenken.. natürlich, das Geld ;) Aber nicht in einer braunen Tüte, sondern in einem schicken Umschlag. Er angelt gerne, da war die Papier-Kollektion "Trail Mix" von BoBunny wie gerufen! Ich wollte nur den Umschlag machen, konnte mich aber nicht beherrschen ;) Das Ergebnis seht ihr unten :D

Привет всем! Продолжаю показывать недавно сделанные мною открытки. В этот раз для моего двоюродного брата. Он живет в Бранденбурге, но, каюсь, я к нему не часто езжу. Ему исполнилось 60 и я хотела что-нибудь личное подарить... деньги ;) Но не в простом конвертике, а уж в приличном. Он любит рыбачить, поэтому коллекция бумаги "Trail Mix" от BoBunny подошла идеально! Итак, я хотела только конверт сделать... но, как всегда, понесло ;) Вот что получилось..

Da war schon mehr Geld drin ;) Zum Fotografieren wollte ich keine Leute erschrecken, dass dort ein Tausender liegt ;) 

Там было больше денег ;) Для фотографии не хотела шокировать людей тысячной купюрой ;)

So, jetzt nur die schönste übrig geblieben ist :D

 Ну вот и вторую мою работу показала... Осталась только самая красивая :D

Universal Scrapper

Ich bitte um Entschuldigung bei meinen deutschsprachigen Lesern, aber dieser Post (und alle andere unter dieser Bezeichnung) werden nur in Russisch verfasst. Weil ich an einem Marathon eines russischen Bloges "MeaningScrap" teilnehmen möchte. Eine Art ausdauernder Challenge mit unerwarteten Aufgaben. Falls jemand Interesse hat, würde ich eine Kurzfassung am Ende des Postes machen :) Also, sagt Bescheid!

Привет всем! Думала, думала и решила все-таки принять участие в проекте "Универсальный скрапер" блога "Meaning Scrap".  Надеюсь, меня там не съедят ;) и может чему-нибудь научусь! Очень интригующий проект!

Сразу извинюсь за то, что названия моих постов будут на английском - кириллицу шрифт названия поста не поддерживает :(

Итак, мои работы в стиле винтаж (думаю, они у меня лучше получаются):

Ну чтож, пожелайте мне удачи!

Ок, Rukodelka Lu развела меня все-таки на "Последнего героя" ;) Думала, что по-проще выбрать :D
Вот пара моих очень даже не официальных фотографий ;)

Меня зовут Ольга Колов, живу с мужем в городе Ольденбург в Германии. Уменя двое детей - мальчик и ... мальчик ;)  Девочки от "Meaning Scrap" так заинтриговали, что решаюсь на игру! Буду стараться превозмочь и пересилить ;)
Название команды "Унесенные скрапом" хоть и не оригинальное и не от меня (где-то я его слышала... может даже у девочек-претенденток в проект), но нравится!

Ну что, девчонки, по пивку да в путь? ;)))

Вот еще одно дополнение ;)

Es weihnachtet schon!

Hallo meine Lieben! Ich war die ganze Woche nicht hier, aber ich war auch nicht untätig ;) Ich habe den Blog auf den Vordermann gebracht. Ich habe mir ein Logo überlegt (hoffe, euch gefällt die Motte - selbst gezeichnet). Ich habe ein Layout und 2 Geburtstagskarten gemacht - eine sogar für ein Mädchen (yahoo! - sonst habe ich nur Jungs um mich herum).
Ich möchte euch alles zeigen, aber nicht in einem Post :D Ich fange mit dem Layout an. Und zwar weil bald Weihnachten ist. Ja ja, man kann nie schnell genug mit den Deko, Kalender und Co. anfangen - die Zeit geht soooooo schnell vorbei! Und sogar mit einem kleinen Tutorial ;) Warum so plötzlich? Weil ich damit sowieso mal anfangen wollte ;) Und da ich auf einen Scrap-Schatz gekommen bin (ich sage ja nur: Janna ist die BESTE!), konnte ich schon mal was vernünftiges machen! Sieht nur!

Привет всем! Меня не было здесь неделю, но я не сидела сложа руки ;) Обновила блог, придумала логотип (надеюсь, мотылек вам понравится), сделала страничку и 2 открытки ко дню рождения (причем, одну для девочки - наконец-то! а то вокруг одни пацаны) ...
Я хочу вам все показать, только не за один раз ;) А начну я со странички, потому-что скоро уже рождество. Да да, время летит быстро и не успеешь начать календарь, как он уже не нужен :( Я подготовила даже небольшой мастер класс по фону странички ;) А так как на меня тут счастье скрапбукера свалилось (могу только сказать: Янна лучше всех!), то и старичка сразу цивилизованная получилась. 

Ach, so schön vermoost sind Bretter! Die Glasperlen sind mit Glossy auf die Schneeflocken und Ecken angebracht.

Досточки так красиво мхом покрылись! Биссер на снежинках и по краям рассыпан.

Die Metalldinge und Chipboard sind mit Acryl in der Farbe abgeschwächt.

Металлические элементы и чипборд покрыты акрилом.

Der Text ist auf der Folie gedruckt und nur von einer Seite befestigt - es flattert so schön :D

Текст распечатан на пленке и держится только с одной стороны - это дает легкость и динамичность проекта.

Natürlich darf auch was warmes nicht fehlen - so, wie die Häckelröschen.

И конечно нужно что-нибудь вязанное!

Schön glitzernd!

Буквы блестят!

Perfect Pearls schimmern und geben dem Bild einwenig Schnee-Gefühl...

Perfect Pearls делают такое снежное настроение...

Fast alle Materialien sind von Prima, Chipboard von Kaiserkraft, Stempel von Reprint.

Почти все материалы от Prima, чипборд от Kaiserkraft, штампы от Reprint.

Ich möchte euch zeigen, wie ich den Hintergrund gemacht habe. Alles einfach!

Es wird gebraucht: 

1 Blatt Zeichen/Aquarell-Papier, 

1 Blatt (nicht weniger Größe, als das erste Blatt) Graupappe (je dicker, desto mehr Effekt bekommt man), 

Acryl-Farbe weiß (oder kann man auch Gesso nehmen) und mint,

AlkoholInks in Farbe Slate und Espresso, 

Perfect Pearls in Farbe Perfect Pearl und das Medium und mehrere Stempeln dazu.

Fangen wir an!

Я расскажу вам, как делается основа для такой странички. Все просто!
Вам понадобится:
1 лист чертежной или акварельной бумаги,
1 лист (не меньше, чем первый) картона - чем толще, тем лучше получается эффект,
Белая акриловая краска или грунт, а также акрил цвета минт,
Алкогольные чернила  (беру от Тима Нольца) цвета Slate и  Espresso
Perfect Pearls цвета Perfect Pearl, медиум для них и штампы.

Начнем!


Die Graupappe in die Streifen 25 mm schneiden. Dazu würde ein Teppichmesser sehr hilfreich sein!

Картон на полосы 25 мм нарезаем (я делаю это ножом для ковровых покрытий).

Mit dem Abstand von 4 mm an das Blatt Papier kleben. Dazu habe ich Weiss-Leim benutzt. Falls am Ende einwenig Papier noch absteht, einfach abschneiden. Falls die Größe sehr wichtig ist, bitte vorher alles gut abmessen - die Breite von den Brettern und dem Zwischenraum ist nicht vorgeschrieben, aber denkt daran - die Zwischenräume sollen klein sein.

Наклеиваем на лист бумаги на расстоянии 4 мм. Я использую для таких дел ПВА - он густоватый и быстро схватывает. Лист бумаги обрезаем по краю последней "доски". Если важен размер листа, то очень хорошо надо просчитать размер и количество дощечек. Изменения размеров в мм не так важны, расстояние между ними должно просто гармонировать.

Nachdem alles gut getrocknet ist, mit Acryl/Gesso alles abdecken. Wieder zum Trocknen legen.

После полного высыхания клея покрываем все акрилом.

Inzwischen habe ich aus dem Verpackungsplastik mit dem Cameo die Schneeflocken ausgeschnitten.

Между делом нарезала вот такие симпатишные снежинки :)

(Huh, da sieht ihr den Kreativ-Chaos auf meinem Tisch - ich muss den Tisch zu der Wand stellen, sonst fliegt alles an der anderen Seite gleich runter ;) )Wenn der Hintergrund trocken (!) ist, kann man mit "Vermoosung" beginnen. Als erstes nimmt man die Farbe Slate von den AlcoholInks und mit Fingern reibt richtig von Aussen nach Innen, bis die farbe trocken ist. Also, einen Tropfen auf das "Brett" aus der Flasche geben und schön in Richtung anderen Seite reiben. So geht man alle Bretter durch - Mal mehr, Mal weniger. Auf dem Bild kann man gut die Verteilung der Farbe sehen.

Беспорядок на рабочем столе не замечаем, после полного (!) высыхания красок берем алкогольные чернила. Сначала цвет Slate. Капаем пару капелек на "доску" и растираем пальцами в сторону другого конца пока вся доза чернил не высохнет (а это происходит ооочень быстро). И так обрабатывает одну за одной все "доски". 

Anschließend, nimmt man die Farbe Espresso und mit gaaaaanz wenig Farbe und gaaaaanz kurzen Reibe-Bewegungen bearbeitet man das "Holz" für die dunklere Effekte. Soweit fertig!

Затем берем цвет Espresso и оооочень маленькими дозами (я капала на палец) и оооочень короткими движениями втираем чернила в самый край "досок". Теперь эффект замшелых досок должен быть хорошо виден.

Die AlcoholInks sind sofort trocknen - das ist auch der Grund für das schnelle Einarbeiten der Farben. Jetzt mal die Komposition probieren!

Теперь пробуем композицию.

Und schon kann man die Eyecatcher verteilen. Es wird ein schöner Stempel ausgesucht (Doilies und Spitze fand ich ganz passend zu der Jahreszeit) und mit dem Medium befeuchtet, an die entsprechende Stelle auf dem Layout gebracht und gestempelt... Einfach, nicht? Jetzt wird die Tube mit Perfect Pearls genommen und sparsamm mit einem Pinsel das Pulver auf das Abdruck eingearbeitet. Als Ergebnis - dezent schimmernde Schönheit ;)
Wie man die schöne Flecken mit der Farbe machen kann, steht bei der lieben Janna auf der Seite (heute, glaube ich, sie ist der Star hier ;) )

Теперь расставим акценты. Я выбрала штамп кружева и салфеточек. Промокаем штампы медиумом для порошка Perfect Pearls и ставим отпечатки. Берем кисточку и наносим порошок на место штампа. Эффект мне очень нравится! Блестит так децентно...
Как красиво разбрызгать краску (а разбрызгать немного краски для этого однородного фона просто необходимо!), можно посмотреть у замечательной мастерицы в стиле фристайл Янны Вернер - она просто звезда у меня сегодня ;)

Am Ende alles auf den Hintergrund anbringen und dekorieren. Fertig. Puh, das hat gedauert... Das Tutorial zu schreiben, meine ich ;) Ich hoffe, man kann das verstehen und nachvollziehen. Falls nicht, nur her mit den Fragen!

Ну и наконец, мы можем декорировать нашу страничку. Вот и готово! Боаааа, как долго длилось... написание этого мастер класса ;) Ох, надеюсь, все понятно рассказала... Если есть вопросы, обязательно спрашивайте!

Man kann das "Brett" sogar aufhängen und über die kalte Zeit sich mit dem Anblick wärmen ;P (hoffe, nicht nur)

Das schöne Bild mit den Socken habe ich hier gefunden.

Dieses Layout-Schild geht als Danke-Schön-Geschenk an Janna - naja, selber schuld, Du hast gesagt, es sei schön ;) - hättest Du nur die Mädchen-Geburtstagskarte abgewartet... :D

Теперь этот "штакетник" можно на стену повесить :) Картинку с носками я взяла здесь.