Rosetten-Fluch

Привет всем! Хочу о моих отношениях с розеттами (даже не знаю как их назвать) рассказать. Они у меня всегда выпрыгивают, не складываются. Совершенно неудобно их в форму складывать, склеивать. Но для странички "Благодарность" мне нужна одна розетта. Итог: приклеенная к столу вместо розетты середина и пальцы левой руки на замороженных овощах. Но розетта получилась!

Hallo allerseits! Möchte über meine Beziehung zu den Rosetten berichten. Sie wollen sich einfach nicht zusammen legen. Aber ich brauche eine Rosette für eine Seite mit dem Titel "Dankbarkeit" (werde später berichten). Am Ende: statt zu der Rosette an den Tisch geklebtes Mittelteil und die Verbrannte Finger auf dem Kühlpack.

Эту фишку можно только горячим клеем взять... результат на пальцах. Больно ужасно!

Die blaue Scheibe kann nur mit dem Heißkleber angebracht werden. Das Ergebnis sieht man den Fingern an... tut tierisch wehe!

Спасибо, что заглянули!
Danke fürs Vorbeischauen!