Mixed Media Collection "Inside Of You" - "Beauty"

Text in Deutsch steht unten

Привет всем! Сегодня я покажу вам мою вторую картину из серии "В тебе". Это "Красота". Каждый человек красив. Это я хотела показать цветами, они все по-своему красивые и их можно долго разглядывать, находя новые и новые их достоинства. В ярких цветах выполненная, картина наполняет радостью красок и ...  красотой :)

Hello everyone! I have next picture of my collection "Inside Of You" for you - "Beauty". Each one is beautiful. I want show this with the flowers. They are beautiful in own art and if you see they one more time you finding more qualities in one. Here are more bright colors - it's full of happiness and ... beauty!

Цветы сделаны из разных материалов: бумага, ленты, металл, пластик. Это символизирует разнообразность в красоте - как внешней, так и внутренней.

Flowers are made from different materials: paper, ribbon, metal, plastic. This represents the beauty of diversity - both external and internal.

Ich möchte meine deutschsprachige Leser nicht benachteiligen :) Ich werde die deutsche Fassung immer hier unten schreiben - für die, die mein Englisch nicht so entziffern können ;) Ich lerne ja!  Also...

Hallo ihr lieben! Heute möchte ich euch das neue Bild aus meiner Serie "Inside Of You" vorstellen. Das ist die "Schönheit". Jeder Mensch ist schön. Das wollte ich durch die Blumen darstellen. Die sind jede auf eigene Art schön und wenn man sie längere Zeit betrachtet, finden man neue schöne Seiten von ihnen. Das Bild wurde in leuchtenden Farben gemacht, das vermittelt Freude und... Schönheit!

Die Blumen sind aus verschiedenen Materialien gemacht: Papier, Bändern, Metall, Plastik. Das symbolisiert unterschiedliche Art von Schönheit - wie äussere sowie innere.

I hope, you like it!

Mixed Media Collection "Inside Of You" - "Unique"

Привет всем! Сегодня меня как-то понесло и я сообразила вот такую "картину" или скорее объект. Это лист чертежный А4 на картоне 3 мм. Смысл - у каждого есть что-то уникальное, что отличает нас от других. Я это постаралась передать через выделенную букву в слове, отличающуюся от других, тоже очень красивых, бабочек.

Hello everyone! Today I somehow carried away and I realized  a "picture" or rather an object. This is A4 drawing sheet on chipboard 3 mm. Meaning - everyone has something unique that sets us apart from others. I tried to convey it through the highlighted letter in the word and different from the others, also very beautiful, butterflies.

Я использовала: гессо, структурную пасту, маску Prima, штампы, буквы от Maja Road

I supplied: white gesso, structure paste, mask from Prima, stamp from Kaiserkraft and Viva, chipboard letters from Maja Road, disstress Ink and alcohol Ink from Ranger, punch flower.