Vintage Rosen

Привет всем!
В этот раз я только хотела чудесные розы показать, которые я случайно в цветочном магазине нашла и которые меня вдохновили на декорацию стола Валентинов день (с которой я, конечно, буду принимать участие в конкурсе на скрап-инфо!). Такой нежный сиреневый с налетом розового! Это Я! (не то, что я сиреневая ;) ) Балдею от этих цветов!

Hallo allerseits!
Heute wollte ich nur die Rosen zeigen, die ich sooooo wunderbar fand, dass sie mich zu dem Deko zum Valentinstag inspiriert ahben (damit werde ich, natürlich, im Wettbewerb bei scrap-info.ru teilnehmen ;)) Ah, wie schön zart lila mit Hauch von rosa! Das bin ICH! (nicht, dass ich lila bin ;) ) Ich bin hin und weg!

Ciao!

Гадание

Всем привет!

Сегодня название поста по-русски, так как это выставочный пост ;) Сегодня я выставляю мой фотоальбом на конкурс, о котором я рассказала в прошлом посте. В этот раз только с достойными фотографиями.
Я использовала саму картинку Нормана Роквелла, распечатала ее на кардстоке и затонировала викторианской розой. А затем пошел в ход винтажное фото. Перья как продолжение веера, сердце - гадание, оно всегда сердечное дело :) Роза самодельная (это сразу видно - в первый раз делала)

Сама тема натолкнула меня на мысль взять песню Дорис Дэй "Que sera" - там как раз вопросы о будущем задаются ;)

Эту подвеску я тоже сама собрала и сердечко сама вставила, оно залито глосси.

 В серединках розочек - красный биссер.

 Пуговица для закрытия миника держится с обратной стороны на кольце, на котором висит подвеска.

 Ну а на этой фотографии видно, что репродукция приподнята над фоном.

Если кому интересно внутрь заглянуть, прошу на прошлый пост!

Конкурс проводится блогом studioscrapbooking.blogspot.de

:-(

Привет всем!
Вчера получила не очень приятную новость - я стала второй в конкурсе "Рецепты праздника: Новый год и Рождество". Но не это обидно, обидно, что принимали участие всего 2 человека и я можно сказать, последняя... Ну ничего, новый праздник, новая попытка! К томуже я решила принять участие еще в одном конкурсе: "Гадание" от блога   Studio Scrapbooking  вот с этим миником:

Hallo allerseits! 
Gestern habe ich Bescheid gekriegt, dass ich den zweiten Platz in dem Wettbewerb "Rezept des Festes" gemacht habe. Das schlimmste daran ist, dass es nur 2 Teilnemerrinen waren. Naja, neues Fest, neues Glück! Noch dazu werde ich in dem Wettbewerb "Wahrsagerei" teilnehmen mit dem Minialbum:

Вот детальки...

Die Details...

Первый разворот... Да, да, это я в 16 лет...

Erste Doppelseite...  Ja, ja, das bin ich mit 16...

Второй разворот... Это я с моим мужем в 23 года...

Zweite Doppelseite... Das bin ich mit meinem Mann mit 23...

 А это небольшой журналинг в конверте...

Das ist kleiner Journaling in dem Umschlag...

 Третий разворот - я с моими сыновьями.

Dritte Doppelseite - ich mit meinen Jungs.

Ну и последний разворот - ответ на все эти вопросы. К сожалению, видно, как пленка приклеена - ищу другие варианты...

Und endlich die letze Doppelseite - Antwort auf alle diese Fragen. Leider sieht man den Kleber unter der Foile, bin auf der Suche nach einer Alternative...

Задняя обложка.

Und das Hinter des schönen Stückes.

Закрыть миник можно полоской ткани, которую я по цвету альбома состарила...

Schließen kann man das Album mit einem Stoffstreifen, das ich in den Farben des Albums distresst habe...

Нравится?

Gefällt?

Das Fest ist gerettet!

Я успела! Сегодня были сфотографированы и выставлены мои работы по заданию "Рецепты праздника" на Скрап-Инфо. Теперь держите за меня кулачки! Вот полюбуйтесь..

Ich habe es geschafft! Heute wurden meine Arbeiten für den Wettbewerb "Rezept des Fests" fotografiert und ausgestellt. Jetzt toi-toi-toi!

Как всегда при поддержке лучшего фотографа в нашем районе Юрия Ивченко! Спасибо за фотографии!

Wie immer mit Unterstützung von dem besten Fotografen im Viertel Yury Iwtschenko! Vielen Dank an dieser Stelle!

Happy New Year!!

Привет всем! С Новым Годом! С новым счастьем! Всем желаю отличнейшего года! Frohes Neues Jahr! Ich wünsche allen viel Glück, Erfolg und Gesundheit in diesem Jahr!