Summer Feelings

Text in Deutsch steht unten

Привет всем! Долго меня не было - дела, дела, дела! Зато продуктивно! ;) Сегодня я покажу очаровательную (на мой взгляд ;) ) коробку для вещичек на память. Я ее сделала по вдохновению блога "ArtChoice". Мне очень понравилось думать о лете ;) ведь у нас оно такое короткое... Лето - это конечно-же цветы! Проходя мимо цветочного магазина загляделсь на выставленные чаши с оранжировкой цветами - очень красиво.. И тут бабочка села на одну из них - идея родилась!

Hello everyone! I'm back! ;) Today I'll show you a charming (in my opinion;)) box for a keepsake. I made ​​it through the inspiration of the blog "ArtChoice". I liked to think about the summer;) because we have it so short ... Summer - it is of course the beautiful flowers! Walking past the flower shop gazed at the exposed bowl with flowers - very nice .. And then a butterfly sat down on one of them - the idea was born!

Светлые краски, ностальгическое настроение, цветы, прозрачные материалы - это для меня выражение лета! Небольшую запыленность города я попыталась выразить с помощью подбора бумаги (BoBunny Home collection) и светлокоричневых тонов кружева.

The bright colors, nostalgic mood, flowers, transparent materials - this is for me an expression of the summer! A small dust of the city I tried to express in the paper selection (BoBunny Home collection) and light brown tones of lace.

Это та самая бабочка ;)

This is the same butterfly;)

Внутри конверт для особенных воспоминаний.

I have made an envelope inside the box for very special memories. The box is from danish cookies ;)

Эту коробку я сделала из коробки из-под кексов. Участвую в задании Вдохновение "Тополиный пух, жара, июнь"

Спасибо, что заглянули!

Thank you for stop here!
-----------------------------------------------------------------------------------------

Hallo meine Lieben! Lange war ich nicht da - Stress, aber ich war auch produktiv! Heute nur ein Teil davon ;) Ich habe mich inspirieren lassen von der Aufgabe des challenge-blogs "ArtChoice". Dort geht es um den Sommer! So ein schönes Thema, da der Sommer bei uns zu kurz ist... Ich habe diese Schale im Shaby Chic Style gemacht als Andenken an die heißen Sommertage - so leicht, fröhlich und mit kleinem Hauch von dem Stadt-Staub. Das Schmetterling hat sich gerade eben auf die Blume gesetzt... Auf dem Deckel steht: "Hüter der Glücksmomente". Wieviele würden da wohl reinpassen? ;) Ich wünsche euch einen super Sommer!

Danke fürs Vorbeischauen!